Residents to be consulted on King's Cross safety improvements